على السواء造句
例句与造句
- 102- إن الفرص والتحديات على السواء كبيرة.
机会和挑战都非常多。 - وهناك على السواء نقص للمعرفة ونقص للتفاهم.
既有缺乏了解，也缺乏谅解。 - الحق في الزواج مكفول للرجل والمرأة على السواء بالقدر نفسه.
男女都享有结婚的权利。 - وتتوافر للزنزانتين على السواء إضاءة وتهوية طبيعيتان.
这两个牢房可自然采光和通风。 - وعملت منذ ذلك التاريخ كوسيطة، وشاركت على السواء في الممارسة العملية وحضور جلسات الوساطة الخاصة.
法庭指派的争端 - والسلام وسيادة القانون على السواء أمران هامان ومطلوبان للتنمية.
发展既需要和平也需要法治。 - واتُّهم الجيش والمجموعات المسلحة على السواء بارتكاب أعمال تعذيب.
军队武装团伙被指控施行酷刑。 - والإسرائيليون والفلسطينيون على السواء يحتاجون إلى الأمن.
以色列人和巴勒斯坦人都需要安全。 - (ب) وتحديد المؤشرات الكمية والنوعية على السواء ومواصلة استعمالها.
确定并经常使用数量和质量指标。 - ولذلك يمكن إدراج الاقتراحين على السواء في النص.
因此，这两项建议都可以纳入文本。 - وهناك مكاسب ومخاطر محتملة على السواء لهذا النهج.
集中管理的做法既有益，也有风险。 - ويتعرض البنين والبنات على السواء للاتجار في ملاوي.
在马拉维，男孩和女孩都容易被贩运。 - والآن، يمكن للرجال والنساء على السواء أن يتمتعوا بالحق في ملكية الأرض.
现在，男女都有权拥有土地。 - (ج) تقديم المعلومات بوضوح للآخرين شفهياً وخطياً على السواء
以口头和书面方式向他人提供明确信息 - وسيستفيد الرجال والنساء على السواء من توسيع قاعدة المشاركة في صنع القرار.
男女都从决策的广泛参与得益。
更多例句： 下一页